Пожиратель Душ 10 (Soul Eater 10)

Десятая серия, мы её выпустили. У нас ожидается пополнение, есть два человека у которых есть все шансы стать энкодерами, со временем;) Хотелось бы к ним тайпсеттера, хотя бы с зачатками знаний о тегах в ass, хотя бы знающего что такое {\t} и как он изменяет остальные теги. Есть 4(!) кандидата на переводчика, если хотя бы один из них войдёт в состав — я буду несказанно рад=) Хотелось бы ещё QC одного-двух, для кандидатов на позицию QC мной был собран маленький ТЕСТ, с большим количеством ошибок, и рассказ о том, какие ошибки бывают. Знание японского вовсе не требуется, но не помешает. Всё, приятного просмотра=)

[Oishii]Soul_Eater_10[LQ][RUS][XviD_704x396].avi
[Oishii]Soul_Eater_10[HQ][RUS][H264_1280x720].mkv

74 Responses to Пожиратель Душ 10 (Soul Eater 10)

  1. tuutikki:

    Спасибо большое ^__^

  2. teplofizik:

    Да, если кто-то заинтересовался умными словами типа «теги ass» или «тайпсеттер» и хочет попробовать себя на его ниве, но не знает с чего начать, то можно начать отсюда (англ) или, если с английским туговато, то отсюда. Если это не приведет в священный ужас, то может быть что-то и получится)))

  3. Miyuki:

    О да, тестик =)))

  4. Грес Йоксвен:

    Смотрю дела начинают налаживаться =). Главное не сглазить.

    Благодарю весь состав за отличную работу. Уже качаю =).
    Продолжайте в том же духе!

  5. По-моему LQ просит битрейта, или чего-то ещё. Блокинг прёт почти везде.

  6. Павлик Морозов:

    Спасибо огромное! :)
    Думаю можно начинать тошнить на счет 11 серии уже завтра ;D

  7. Грес Йоксвен:

    Рано, Павлик Морозов, рано. Возможно метод тошнения и зарекомендовал себя, но надо пока воздать хвалы создателям перевода, хотя бы за то, что уже сделали HQ для желающей того публики =).

  8. Павлик Морозов:

    Окей, подожду до завтра )))

  9. teplofizik:

    Появился в инете Character Song 2: My☆Star. Качать отсюда.

  10. Champion_Nightmare:

    2 teplofizik
    Спасибо за линк, уже качаю. ;)
    P.S. Что-то здесь подозрительно тихо. -_-

  11. Kosuke:

    Что-то да… Видимо ещё недостаточно времени прошло, ещё рано «тошнить серию»=)

  12. Грес Йоксвен:

    Все же надо поднимать народ на активное сотрудничество.
    Так! Сейчас активно вливаем силы в команду переводчиков!
    Три-четыре-начали!
    Гамбатте!! Мы верим в вас!! Борись Хидеки!!…э-э, это не отсюда =)

  13. tuutikki:

    А у меня вопрос такой — когда выйдет 26 серий, будут ли они выкладываться одним торрентом?

  14. Champion_Nightmare:

    2 tuutikki
    А почему именно 26? О_о Kosuke пообещал что батч будет, возможно даже вместе со следующей серией. ;)

  15. teplofizik:

    Тут вопрос когда выйдет 11 серий, а вы 26 XD

  16. Грес Йоксвен:

    Да, и кстати, этот вопрос с каждым днем все актуальнее.
    teplofizik, помнишь еще мое замечание. Молодец =)

  17. Kosuke:

    Мы тут решили, что в первых сериях многовато недочётов, которые нам не по душе=) Батч выйдет, когда мы это всё поправим, сколько в нём будет серий пока трудно сказать.

    Грес, а что за замечание ты сделал Теплофизику? Напомни и нам=)

  18. Daemon:

    Посчитал на пальцах — до нового года 26 серий не выйдут, так что деда Мороза можете не просить =) только если японского =)) тьфу тьфу — чтобы не сглазить =)

  19. Посмотрел HQ. Видно дело в равке :) Ну не может при остальном нормальном качестве градиент в самом начале так ужасно оквадратиться.

  20. Champion_Nightmare:

    2 xiii_stephan
    Гм… не знаю, всей командой смотрели — у всех нормально. Выложи скрины что ль. =\

  21. Kosuke:

    Не надо ничего выкладывать, есть там проблема такая, в rc1 вообще были отвратительные градиенты все, и некоторые в нашей команде это заметили=)

  22. Грес Йоксвен:

    Замечание было в разговоре о поле Кроны, когда teplofizik начал приводить доводы из 20ой серии я его поправил, чтобы не дразнил народ такими далекими горизонтами. Вот так вот =).

  23. Daemon:

    Kosuke
    Я заметил =) Я заметил ^_^
    *YAHOO*

  24. Miyuki:

    Daemon, не ты один ^_^

  25. Lumazer:

    Троекратное «УРААААААААА»….
    И конечно огромедное спасибо :)

  26. Грес Йоксвен:

    По-моему сейчас уже вполне можно спросить, а что там со следующей серией? =)

  27. Kosuke:

    Если случится чудо, то 11 выйдет завтра, или послезавтра с утра. Высока вероятность того, что на выходных меня не будет, и 100% я уеду в воскресение вечером в Финляндию, и приеду в среду утром…
    Учитывая всё вышесказанное наиболее вероятной датой выхода считаю 24 сентября.
    Из хороших новостей: один из кандидатов в переводчики практически полностью перевёл 14 серию, Kwitochka допереводила то, что не было переведено… в итоге 14 серия переведена, а у нас появился стажёр=)

  28. Грес Йоксвен:

    То есть, если я правильно понял: с чудом серия выйдет до отезда, без чуда выдет после, так?
    Поздравляю команду переводчиков с пополнением =)!

  29. Kosuke:

    Именно так=)

  30. Неистово и невозбранно голосую за чудо!

  31. Павлик Морозов:

    я за чудо)))

  32. tuutikki:

    Тоже жду чуда ^__^

  33. Грес Йоксвен:

    Kosuke, народ ждет чуда =).

  34. Грес Йоксвен:

    Все замерли в ожидании.

  35. Miyuki:

    Кина не будет =_=

  36. Kosuke:

    Да, не будет кина, я вернусь 24 сентября. Всем хороших выходных=)

  37. Павлик Морозов:

    Все Kosuke, больше с бубном бегать по квартире не буду )))

  38. Shiku:

    Жду продолжения ^_^

  39. Грес Йоксвен:

    И я тоже жду ^_^
    Kosuke, возвращайся!

  40. Сарша:

    У меня не закачивается серия, никакая) ни через торрент, ни через что либо дрогое) Хотя раньше я уже закачивала отсюда и все было нормально)
    Не подскажете почему так? и что с этим делать?

  41. Грес Йоксвен:

    Рад помочь, но не технарь и у меня все работает. Так что…
    Есть тут смыслящие в подобных вещах? Кто хочет послужить техподдержкой девушке?

  42. Champion_Nightmare:

    2 Сарша
    Скорее всего лаги анирены. Что в статусе трекера написано?
    >ни через что либо дрогое)
    А мы разве где-то ещё релизы публикуем? О_о

  43. teplofizik:

    Да, скорее всего именно глючит сервер их. У Анирены глобальная перестройка((( Все попортили…
    Но у меня тоже все качает… Попробуйте чуть позже, может заработает.)

  44. Грес Йоксвен:

    Товарищи, наступило 24ое! Можно выйти из затянувшейся спячки и начать алчить новую серию! =)

  45. tuutikki:

    Угу, пойду приготовлю палочку…
    Очень жду ^__^

  46. Грес Йоксвен:

    Кстати сказать, сейчас уже почти час как 25ое, а серии нет. И Kosuke не подает признаков жизни. Кто-нибудь объяснит мне в чем дело?

  47. Champion_Nightmare:

    Релиз немножко задерживается, но сегодня он будет почти наверняка. ;)

  48. Kosuke:

    И кстати я жив… просто отдыхал от отдыха=)

  49. Kosuke:

    И, кстати, подумал, что предыдущий пост никому не интересен… всем интересно когда выйдет 11 серия. Ну, видимо, уже вот-вот выйдет=)

  50. Грес Йоксвен:

    Ты не прав, Kosuke. За всех не ручаюсь, но лично о себе могу сказать, что мне интересна судьба координатора проэкта. Хотя бы потому, что без тебя тут вообще толком ничего не происходит. Вобщем респект тебе и уважение. Пиши сколько хочешь и о чем влезет… то есть наоборот =).

  51. Грес Йоксвен:

    Хмм… Тошить… вроде не тошнит… Вдохновения… что-то не особо, на стих не хватит… Где там моя верная палочка? Будем тыкать =).

  52. Champion_Nightmare:

    На самом деле релиз уже готов, но пока число сообщений не достигнет 80 — мы его не выложим. Так что флудим активнее!
    P.S. Это стёб, если кто не понял. :)

  53. Грес Йоксвен:

    Юморист =). А по правде сказать тут действительно какое-то странное затишье.
    Люди!! Где вы!?!

  54. Champion_Nightmare:

    Похоже с серией возникла поблемка, так что релиз судя по всему откладывается на день как минимум.

  55. Я не выдержал и скачал всё что есть от Rumbel :]
    Эти релизы правда всё равно продолжу качать, они лучше. Хотя опять же в Late Night Version есть прикольные вставки, которые не несут никакой сюжетной нагрузки, но просто суть стёб аниматоров над разным.

  56. Павлик Морозов:

    Если бы все серии выходили ровно после 80 постов, я бы тут каджые 0.5 мин постил что-нибудь )))) Так что не надо тут так стебаться )))

  57. Kosuke:

    Ну да, проблемы есть… у нас ещё один переводчик ушла в отпуск месяца на два, а в 11 серии есть несколько мест, которые требуют её внимания…
    Кое-что из того, что было сделано за то время пока меня не было мне пришлось сегодня переделывать…
    Редактор тоже была занята в последнее время, что явно не на пользу скорости…
    И у меня времени совсем нет… за неделю успел сходить только на одну пару в универ, может завтра ещё на одну успею забежать, если повезёт… но с понедельника жизнь должна вернуться в своё нормальное русло=)
    В общем многие тормозят, включая меня, но процесс идёт, и 13 и 14 серии переведены, 12 пока нет… надеюсь после 12 несколько релизов выйдут с небольшими промежутками=)

  58. Miyuki:

    Первый этап проверки пройден. Радуйтесь! Если больше никто не будет тормозить (моя вина Т_Т… замучали в универе), максимум в воскресенье будет релиз. Очень надеюсь, что намного раньше. )))

  59. Грес Йоксвен:

    Не ходя за словом далеко…
    Очень надеюсь, что намного раньше. =)

  60. Грес Йоксвен:

    Видимо, раньше, а тем более намного, не будет. Буду надеяться, что завтра я увижу новую серию=).

  61. Грес Йоксвен:

    У меня такое ощущение будто я один жду эту серию…

  62. Kosuke:

    Посмотрим по статискике скачиваний сколько народу её ждёт=) Она сегодня выйдет, хотя может и поздно…

  63. Павлик Морозов:

    Я жду 11 серию ))) Грес Йоксвен ты не один :)

  64. Грес Йоксвен:

    Ура!!! =) Я рад!

  65. tuutikki:

    Я тоже жду. По несколько раз за день заглядываю.

  66. baduser:

    Ну вы заипали тянуть с релизами!! я опять не доволен!!! Все я точно завтра пойду на горбе и савелки вашими поделками торговать!!!! Нефига в команду набирать тормознутых баб, ищите быстрых мужиков : )

  67. Грес Йоксвен:

    Здравствуйте, baduser. А вы разве еще не торгуете? Мы полагали вы уже наладили свое дело. Ай-ай-ай, что же вы так долго? Мы полагали уж кто-кто, а вы, говоря вашими словами, «быстрый мужик». Как мы в вас ошиблись.
    Что же до задержек. Я уверен что вы знаете как надо делать хардсаб, вы спец в этом и ваша команда точно работает без задержек. Может быть вы дадите нам несколько советов, касающихся не только вопроса подбора кадров?

  68. baduser:

    Грес Йоксвен, ты тут не выёбывайся : ))
    И еще один совет. Делайте софтсаб, мне его так легче будет тырить. :)

  69. Грес Йоксвен:

    Baduser, за софтсабом на Kage project. Там и релизы выходят во время и выбор куда более широкий. И объясните мне какое отношение имеет секс к теме субтитров?

  70. Daemon:

    2 baduser
    Ха =) опять пришел барыга =)) малолетки барыги наступают ? Или ты неудовлетворенный жизнью неудачник в возрасте? =)
    Испытывать наслаждение от унижения своими словами команды и расчитывая на свою безнаказанность =) Так может любая обезьяна севшая за компьютер. Лучше бы поблагодарил.

  71. Грес Йоксвен:

    Daemon, не безпокойся. Безнаказанным не останется.

  72. baduser:

    Daemon, ты сам то не так далек от обезьяны.
    Грес Йоксвен, повторю, не выебывайся. : )

  73. Daemon:

    baduser
    Даа, опровергнуть мои слова ты не смог в силу своей «недалекости», контратакуя мои слова мне же вернул не обосновывая — тоже указывает твою «недалекость». Жалкое подобие homo sapiens — что же ты придумаешь в ответ на эти мои слова ? Давай опять что нибудь на уровне детсада — я хоть улыбнусь. ^_^

  74. Аноним:

    baduser
    «выебывайся»
    «еб» — секс
    «ся» — частича произошедшая из-за редукции слова «себя».
    Какое имеет отношение секс с самим собой к тому, что я говорю?

Добавить комментарий

Заполните поля или щелкните по значку, чтобы оставить свой комментарий:

Логотип WordPress.com

Для комментария используется ваша учётная запись WordPress.com. Выход /  Изменить )

Google photo

Для комментария используется ваша учётная запись Google. Выход /  Изменить )

Фотография Twitter

Для комментария используется ваша учётная запись Twitter. Выход /  Изменить )

Фотография Facebook

Для комментария используется ваша учётная запись Facebook. Выход /  Изменить )

Connecting to %s

%d такие блоггеры, как: